Good morning.Here is my passport and visa.

「おはようございます。

パスポートとビザです。」

I am here for tourism purposes.

「私は観光のためにここに来ています。」

I have a scheduled event in America.

「アメリカで予定されたイベントがあります。」

I am planning to stay in America for [number of days].

「アメリカに[日数]滞在する予定です。」

I have nothing to declare.

「申告するものはありません。」

・May I see your boarding pass, please?

「搭乗券を見せていただけますか？」

・Could you please bring me a blanket.

「毛布を持ってきていただけますか？」

・Can I have a glass of water, please?

「水をもらえますか？」

・Fasten your seatbelt, please.

「シートベルトを締めてください。」

・Please remain seated with your seatbelt fastened until the seatbelt sign is turned off.

「シートベルトサインが消えるまで、締めたまま座ってください。」

・Excuse me, where is the connecting flight gate for [airline] to [destination]?

「すみません、[航空会社]の[目的地]行きの乗り継ぎゲートはどこですか？」

・Can you please help me with the fastest way to get to the gate?

「できるだけ早くゲートに行く方法を教えていただけますか？」

・Can you tell me how to get to the [airline] transfer desk?

「[航空会社]の乗り継ぎカウンターに行くにはどうしたらいいですか？」

・Is the flight on time?

「フライトに遅れはありますか？」

・Hello, I'd like to exchange some currency.

「こんにちは、通貨を両替したいのですが。」

・What is the exchange rate for [currency] to [currency] today?

「今日の[通貨]から[通貨]への為替レートはいくらですか？」

・Alright, I'd like to go ahead with the exchange.

「わかりました、両替をお願いします。」

・Excuse me, I need a taxi to [hotel name/address], please.

「すみません、[ホテルの名前/住所]までタクシーをお願いできますか？」

・Is there a bus that goes to [hotel name/address]?

「[ホテルの名前/住所]に行くバスはありますか？」

・Which direction do I want to head in?

「どっちの方向に行けばよいですか？」

・How long would it take to get to [hotel name/address] by public transportation?

「[ホテルの名前/住所]まで公共交通機関で行くのに、どのくらい時間がかかりますか？」

・Hi, I am checking in.

「チェックインをお願いします。

・Here's my passport and reservation confirmation.

「パスポートと予約確認書です。

・Do you accept credit cards?

「クレジットカードの支払いは可能ですか？」

・Could you please confirm the total amount I need to pay?

「支払い総額を確認していただけますか？」

・Is it possible to get a [receipt/invoice], please?

「[領収書/請求書]をいただけますか？」

・Thank you for your hospitality. I had a pleasant stay.

「おもてなしいただきありがとうございました。快適に過ごせました。」

・Is it possible to get a room with a bathtub?

「バスタブのついた部屋はありますか？」

・Could I have a room on a [higher/lower] floor, please?

「[上の階/下の階]の部屋をお願いできますか？」

・Is it possible to change to a different room?

「別の部屋に移ることは可能でしょうか？」

・Could you please help me with an issue I'm having in my room?

「部屋で問題が起きているので手伝っていただけますか？」

・Could you tell me where the nearest restroom is?

「最寄りのトイレはどこですか？」

・Could you tell me where I can get a taxi?

「どこでタクシーに乗れますか？」

・Sorry, could you repeat that one more time?

「すみません、もう一度言っていただけますか？」

・Where is the station?

「駅はどこですか？」

・Which way should I go to get to the park?

「公園に行くにはどちらに進めばよいですか？」

・How long does it take to get to the park?

「公園までどのくらい時間がかかりますか？」

・Is it possible to walk to the park from here?

「ここから公園まで歩いて行けるでしょうか？」

・What's the best way to get to the airport from here?

「ここから空港に行くのに一番いい方法は何ですか？」

・would you mind taking a picture for me?

「写真を撮ってくれませんか？」

・Can you help me take a picture with my camera?

「私のカメラで写真を撮っていただけますか？」

・Just press this button

「ボタンを押すだけで撮れます。」

・Can I reserve a table for four at your restaurant on Saturday at 6 pm?

「土曜日の6時に4人用のテーブルを予約できますか？」

・We don't have a reservation, but do you have any available tables for two?

「予約はしていませんが、2人用のテーブルはありますか？」

・Hello, we have a reservation for two under the name Kondo.

「近藤という名前で2人分の予約をしています。」

・I'll have the steak cooked medium rare, please.

「ステーキをミディアムレアでお願いします。」

・Could I get a bottle of sparkling water?

「炭酸水のボトルをお願いできますか？」

・What's your most popular dish?

「一番人気のある料理は何ですか？」

・Excuse me, can we have the check, please?

「すみません、お会計をお願いします。」

・Could you split the bill/check?

「お会計を分けていただけますか？」

・Thank you for the meal, it was delicious.

「ごちそうさまでした。おいしかったです。」

・May I see that?

「それ見せていただけますか？」

・Could you tell me more about this product?

「この商品についてもっと教えていただけますか？」

・How much does this cost?

「これはいくらですか？」

・Is this product in stock?

「この商品は在庫がありますか？」

・I would like to buy this product.

「この商品を買いたいのですが。」

・Thank you, but I changed my mind.

「ありがとうございます、やめておきます。」

・Could I have a receipt, please?

「領収書をいただけますか？」